Een erkende overslag van een statuten is een essentieel proces voor organisaties die internationaal zich manifesteren. Deze gelegaliseerde transcriptie garandeert dat de inhoud van het oorspronkelijke stuk getrouw is overgedragen naar een buitenlandse idioom. De kan vereist door overheden, banken en verschillende onderdelen voor officiele redenen.